Getting clients is tough. Here's actionable advice to make building business easier.