Get ready to shop summer sales on Google with an updated deals destination, a new feature that compares membership pricing and more.